Termini e Condizioni
Leggi questi termini prima di utilizzare The Family Tracker.
Questi Termini e Condizioni regolano l'utilizzo dell'app mobile The Family Tracker. Ultimo aggiornamento: agosto 2026.
Quali termini si applicano
- Questi Termini e Condizioni regolano il servizio: il tuo account di famiglia, i dati condivisi all'interno della tua famiglia, gli abbonamenti e la prova gratuita, l'uso accettabile, l'avvertenza sulla sicurezza e la nostra responsabilità. Si applicano allo stesso modo su iOS e Android.
- Su iOS, l'app in sé ti è concessa in licenza secondo il Contratto di licenza standard per le applicazioni di Apple (EULA). Quel contratto copre solo la licenza dell'app iOS; dove si sovrappone a questi Termini su quella licenza, prevale il contratto di Apple.
- Su Android, l'app è distribuita tramite Google Play, i cui termini di servizio si applicano al download e alla fatturazione. Tutto il resto è regolato da questi Termini.
Introduzione
Questi Termini e Condizioni regolano l'utilizzo dell'applicazione mobile The Family Tracker.
The Family Tracker è di proprietà e gestita da Briliant Technologies SA.
Utilizzando l'app, accetti questi Termini.
Descrizione del Servizio
The Family Tracker è un'applicazione mobile di sicurezza familiare e condivisione posizione che consente agli utenti di:
- Tracciare la posizione dei membri della famiglia
- Ricevere avvisi e notifiche
- Utilizzare funzioni di sicurezza come SOS
- Monitorare attività e comportamento di guida
Il sito web (thefamilytracker.com) è solo un sito di presentazione. Tutte le funzionalità sono disponibili all'interno dell'app mobile.
Nessun Account Web né Pagamento
- Gli account vengono creati all'interno dell'app mobile
- Nessun account viene creato tramite il sito web
- Tutti i pagamenti e gli abbonamenti sono gestiti tramite Apple App Store e Google Play
- Non elaboriamo pagamenti direttamente
Abbonamenti
Le funzionalità Premium vengono offerte tramite abbonamenti in-app.
- Premium: 23,99 € all’anno, per famiglia. Premium AI: 37,99 € all’anno, per famiglia. Gli store fatturano nella tua valuta locale.
- Piano Gratis: le funzioni essenziali di sicurezza, gratuite per sempre, per un massimo di 2 membri della famiglia.
- Premium include una prova gratuita di 60 giorni offerta tramite App Store o Google Play. Dà accesso completo e può essere annullata in qualsiasi momento durante la prova senza costi; altrimenti l'abbonamento a pagamento inizia alla fine della prova. Premium AI non ha prova gratuita. Passare da Premium a Premium AI costa solo la differenza di prezzo.
Su iOS, l'app è concessa in licenza secondo il Contratto di licenza standard per le applicazioni di Apple (EULA); questi Termini regolano il servizio e il tuo abbonamento.
Tutta la fatturazione, il rinnovo, la cancellazione e i rimborsi sono gestiti da Apple e Google.
Responsabilità dell'Utente
Gli utenti accettano di:
- Fornire informazioni accurate
- Utilizzare l'app in modo lecito
- Rispettare la privacy degli altri
- Garantire il consenso appropriato dei membri della famiglia
Consenso dei Membri della Famiglia
Gli utenti sono responsabili di garantire che tutti gli individui inclusi nel loro gruppo familiare:
- Siano consapevoli dell'utilizzo dell'app
- Abbiano dato il consenso appropriato
Per i minori, il consenso deve essere fornito da un genitore o tutore legale.
Responsabilità del Tracciamento Posizione
Gli utenti devono garantire che il tracciamento della posizione venga utilizzato in conformità con le leggi applicabili.
L'app non deve essere utilizzata per tracciamento illecito, sorveglianza o uso improprio.
Avviso di Sicurezza
The Family Tracker non è un servizio di emergenza.
Non sostituisce:
- Servizi di emergenza (112 / 911)
- Forze dell'ordine
- Servizi medici
Gli utenti devono sempre contattare i servizi di emergenza in situazioni critiche.
Uso Accettabile
Accetti di NON:
- Utilizzare l'app per scopi illegali
- Tentare di accedere ai dati di altri utenti
- Eseguire il reverse engineering o sfruttare l'app
- Interrompere o interferire con le funzionalità del servizio
Proprietà Intellettuale
Tutti i contenuti, il marchio e il software relativi a The Family Tracker sono di proprietà di Briliant Technologies SA.
Gli utenti non possono copiare, riprodurre o distribuire alcuna parte del servizio senza autorizzazione.
Limitazione di Responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge:
- L'app è fornita "così com'è"
- Non garantiamo un servizio ininterrotto
- Non siamo responsabili per danni indiretti, incidentali o conseguenti
Ciò include perdita di dati, avvisi mancati o imprecisioni nel tracciamento della posizione.
Modifiche al Servizio
Possiamo aggiornare, modificare o interrompere funzionalità in qualsiasi momento senza preavviso.
Modifiche ai Termini
Possiamo aggiornare questi Termini di volta in volta. L'utilizzo continuato dell'app costituisce accettazione dei Termini aggiornati.
Contatti
Per domande su questi Termini, contattaci:
- E-mail: support@thefamilytracker.com
- Sito web: https://thefamilytracker.com
- Azienda: Briliant Technologies SA
- Sito ufficiale: briltech.eu
Per domande su questi termini, visita la nostra pagina Contatti o il sito web ufficiale dell'azienda su briltech.eu.
